図鑑JOB ATLAS

外国人労働者のキャリアの職種図鑑 — まず地図で、自分の座席を見つける

外国人が日本で狙える職種は業種図鑑では見通せません。在留資格が「働ける範囲」を決め、日本語力が「評価される天井」を決めます。この2軸で現実の職種を地図にしました。

STARTつく
SPECIALIZE極める
LEAD束ねる
現場・技能系(特定技能/技能実習)
特定技能(製造業)現場スタッフSPECIFIED SKILLED WORKER – MANUFACTURING 建設技能工(特定技能2号)SKILLED CONSTRUCTION WORKER
接客・生活支援系(特定技能)
特定技能(外食・宿泊)スタッフSPECIFIED SKILLED WORKER – FOOD SERVICE & HOSPITALITY 特定技能(介護)ケアスタッフSPECIFIED SKILLED WORKER – CARE
専門・オフィス系(技術・人文知識・国際業務)
ITエンジニア(技術・人文知識・国際業務)IT ENGINEER 貿易事務・国際営業(技人国)TRADE & INTERNATIONAL SALES STAFF 高度専門職・マネージャーHIGHLY SKILLED PROFESSIONAL & MANAGER

対象は特定技能・技能実習・技術人文知識国際業務・高度専門職の在留資格で就労する職種と、その先の永住者キャリア。医療・法律など別資格が要る専門職は除きます。年収は当社取扱求人の実勢と厚労省jobtagの職業情報を独自補正した転職想定レンジ(経験・地域・企業規模で変動)。特定技能1号は原則家族帯同不可・在留上限5年など資格固有の制約があり、詳細は各職種ページで扱います。

9ROLES

主要9職種の図鑑

特定技能(製造業)現場スタッフのキャラクターイラスト

SPECIFIED SKILLED WORKER – MANUFACTURING特定技能(製造業)現場スタッフ

280–420万円 目安

溶接・塗装・機械組立などの製造現場を、決められた手順どおりに寸分違わず回す仕事。「慣れてきた頃の自己流」が事故と不良品を生むので、日本人以上に手順書への忠実さが評価される。日常はライン作業とKY活動(危険予知)・朝礼の繰り返しだ。

入り方
技能実習2号修了者は無試験で移行可能、それ以外は技能測定試験+日本語N4相当(JFT-Basic)に合格すれば入職できる。
市場感
人手不足の分野は正社員登用前提の求人が主流になった。面接では作業経験より「同じ手順を毎日守れるか」の生活態度を見られる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 始業前のKY活動(危険予知)と朝礼。当日の作業手順と注意点を確認する
  • ライン作業(組立・検査・梱包)を標準時間内でこなす。品質基準を外れると即ラインが止まる
  • 月1〜2回の技能講習・安全講習。作業手順の変更はその都度覚え直す
  • 月次の技能検定・実技試験に向けた社内訓練。合格が特定技能2号への足がかりになる

面接で評価される経験

  • 技能実習での実務経験(同一分野なら評価が直結する)
  • 遅刻・欠勤なく手順を守り続けた勤怠の記録

向いている人

同じ作業を毎日精度高く続けられる人。変化より安定を積み上げたい人に向く。

次の一歩 特定技能2号の技能検定を受ける班長・現場リーダーへ正社員登用を打診する
建設技能工(特定技能2号)のキャラクターイラスト

SKILLED CONSTRUCTION WORKER建設技能工(特定技能2号)

320–550万円 目安

型枠・鉄筋・電気工事など専門工種の職人として現場を渡り歩く。「図面通りにできる」だけでなく「次の工程がやりやすいように仕上げる」のが一人前の証拠。日常は現場入り・墨出し・施工・翌日分の段取りだ。

入り方
特定技能1号で1つの工種の実務を積み、技能検定に合格して2号へ。2号は在留期間の更新に上限がなく、家族帯同も可能になる。
市場感
建設業界は担い手不足が最も深刻な業界の一つで、2号資格者は複数社から声がかかる。面接では「一人親方として仕事を受けられるか」まで聞かれることが増えた。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 朝の現場入りと安全KY。職長の指示で当日の担当工程に入る
  • 型枠組み・配筋・電気配線など専門工種の施工。天候・工期に応じて段取りを組み替える
  • 翌日の資材手配・作業人数の確認。職長候補になると段取り自体が仕事になる
  • 技能検定の実技対策。半年〜1年かけて特定の工種を磨き込む

面接で評価される経験

  • 1つの工種を最後まで仕上げた実績(写真や図面で示せると強い)
  • 複数職種が入り乱れる現場でのコミュニケーション経験

向いている人

手を動かす仕事に誇りを持てる人。天候や工期変動に振り回されても崩れない人。

次の一歩 職長・班長へ一人親方として独立永住権取得後に別会社へ転職
特定技能(外食・宿泊)スタッフのキャラクターイラスト

SPECIFIED SKILLED WORKER – FOOD SERVICE & HOSPITALITY特定技能(外食・宿泊)スタッフ

270–400万円 目安

厨房補助からホールまで、飲食・宿泊の現場を接客込みで回す仕事。マニュアル通りの接客では常連はつかないので、決まり文句のその先の一言が評価の分かれ目になる。日常は仕込み・接客・レジ締め・清掃だ。

入り方
外食業技能測定試験+日本語N4相当で入職可能。留学生アルバイトからの資格変更で入る人も多い。
市場感
インバウンド回復で多言語対応できる人材の採用意欲が高い。面接では敬語より「クレームが来たときにどう動くか」の実演を求められる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 開店前の仕込みと在庫確認。食材の期限管理は衛生上ミスが許されない
  • 接客・オーダー対応・配膳。インバウンド客には英語や母語での説明が武器になる
  • レジ締め・売上報告。数字が合わないと閉店作業が長引く
  • 清掃・衛生管理(HACCP対応)。抜き打ちチェックが入る店舗も多い

面接で評価される経験

  • 多言語での接客経験(母語を含む)。インバウンド対応の即戦力として評価される
  • クレーム対応を一人で収めた具体的なエピソード

向いている人

人と話すのが苦にならない人。忙しい時間帯ほど動きが良くなるタイプが向く。

次の一歩 ホール・キッチンのリーダーへ正社員登用を打診する宿泊業のフロント業務へ
特定技能(介護)ケアスタッフのキャラクターイラスト

SPECIFIED SKILLED WORKER – CARE特定技能(介護)ケアスタッフ

280–420万円 目安

食事・入浴・排泄の三大介助を、日本人職員と同じ現場で担う。「外国人だからできない」を実績で覆すのが最初の1年の仕事だ。日常は移乗・声かけ・記録入力・申し送りの繰り返しになる。

入り方
介護技能測定試験+介護日本語評価試験、またはEPA・技能実習からの移行で入職。夜勤には一定の実務経験を積んでから入るのが安全。
市場感
受け入れ体制が全業界で最も整っており、日本語支援や生活相談員が付く施設が多い。面接では「利用者の家族とどう向き合うか」を必ず聞かれる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 起床・食事・入浴・排泄の介助。ボディメカニクスを使う移乗は体を壊さないための技術
  • タブレットでの介護記録入力。日本語の専門用語は現場で覚えていく
  • レクリエーションの企画・進行。母国の歌や文化を紹介して喜ばれることも多い
  • 夜勤に入ると急変時の一次対応(オンコール看護師への報告)も担う

面接で評価される経験

  • 母国での介護・看護・保育などケア経験(無資格でも語れれば強い)
  • 日本語での申し送り・記録が正確にできる証拠(実務者研修や介護日本語の学習履歴)

向いている人

相手のペースに合わせて待てる人。言葉の壁より態度で信頼を積める人が定着する。

次の一歩 介護福祉士国家試験に挑戦特定技能2号相当のリーダー職へ在留資格を介護(技人国)へ切り替え
ITエンジニア(技術・人文知識・国際業務)のキャラクターイラスト

IT ENGINEERITエンジニア(技術・人文知識・国際業務)

400–850万円 目安

開発・インフラ・QAのいずれかを担う専門職。コードの前に「日本語の仕様書を正確に読めるか」で第一関門が決まるのがこの国特有の壁。日常は朝会・実装・レビュー・チケット消化の繰り返しだ。

入り方
情報系学位または実務経験10年で技術・人文知識・国際業務ビザを取得。日本語N2以上あると選考通過率が明確に上がる。
市場感
業界を問わず慢性的な人手不足で、外国籍というだけで落とされることはほぼない。面接では日本語力より実装経験の深さが優先されるが、チーム開発の日本語コミュニケーションは必ず確認される。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 朝会でタスクの進捗と詰まっている点を共有。日本語での報告の型を覚えるのが最初の壁
  • 設計・実装・コードレビューのサイクルを回す。仕様書は日本語で来ることが多い
  • 障害対応やインフラ監視のアラート一次対応。夜間対応が発生する現場もある
  • 日本語・英語混在のドキュメント整備。多国籍チームでは英語がベースの職場も増えている

面接で評価される経験

  • GitHub・ポートフォリオで示せる実装力(日本語面接に不安があっても評価は覆る)
  • 母国語での開発経験を日本の技術スタックに翻訳して語れること

向いている人

技術で語りたい人。日本語は業務をこなしながら伸ばす前提で、まず手を動かせる人。

次の一歩 テックリード・アーキテクトへ高度専門職ポイントを貯めて永住申請へ外資系・スタートアップへ転職
貿易事務・国際営業(技人国)のキャラクターイラスト

TRADE & INTERNATIONAL SALES STAFF貿易事務・国際営業(技人国)

350–600万円 目安

母国とのつながりを武器に、輸出入手続きと海外取引先との交渉を回す仕事。語学力だけでなくインボイス・通関書類の正確さが信頼を作る。日常はメール対応・書類作成・海外拠点との電話会議だ。

入り方
経営・経済・語学系の学位または実務経験で技術・人文知識・国際業務ビザを取得。母国語+日本語ビジネスレベルの両方が武器になる。
市場感
海外展開を進める中小企業ほど「母国語ネイティブの営業」への需要が強い。面接では語学力の証明より「どの国のどの商習慣を知っているか」の具体性を見られる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 海外取引先とのメール・電話でのやり取り。時差を意識したスケジュール調整が日常
  • 輸出入書類(インボイス・パッキングリスト・信用状)の作成とチェック
  • 商談の通訳・同行。日本側と海外側の温度差を埋める役目を担う
  • 為替・関税の動向を踏まえた見積り調整。数字への感度も求められる

面接で評価される経験

  • 母国の商習慣・規制知識(現地の取引先との関係構築に直結する)
  • 貿易実務検定やビジネス日本語検定など、実務力を証明できる資格

向いている人

二つの文化の間に立ってすり合わせるのが苦にならない人。細かい書類仕事も丁寧にこなせる人。

次の一歩 海外事業部のマネージャーへ現地法人の立ち上げメンバーへ高度専門職ビザへ切り替え
通訳・多言語コーディネーターのキャラクターイラスト

INTERPRETER & MULTILINGUAL COORDINATOR通訳・多言語コーディネーター

350–600万円 目安

会議や現場で、言葉だけでなくニュアンスと意図を橋渡しする。直訳では会議が止まるので、文脈を汲んで言い換える判断力が問われる。日常は通訳同行・翻訳資料作成・多国籍スタッフの相談対応だ。

入り方
日本語N1相当+母語ネイティブが土台。技術・法務・医療など専門分野の通訳経験があると単価が跳ね上がる。
市場感
外国人材の受け入れが広がるほど、社内通訳・多言語コーディネーターの需要も伸びている。面接では語学試験のスコアより「専門用語をどう調べて訳したか」の具体例を聞かれる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 会議・商談の逐次通訳。専門用語は事前に資料を読み込んで単語帳を作る
  • 契約書・マニュアル・安全教育資料の翻訳。誤訳が事故に直結する分野もある
  • 外国人スタッフからの生活・労務相談の一次対応。会社と本人の間に立つ
  • 行政・技能検定関連書類の翻訳サポート。締切に追われる書類仕事が多い

面接で評価される経験

  • 特定分野(法務・製造・医療など)での通訳・翻訳実績
  • 母語話者と日本人の板挟みになった状況を、関係を壊さず収めた経験

向いている人

言葉の正確さにこだわりつつ、場の空気も読める人。裏方に徹することに喜びを感じる人。

次の一歩 専門分野特化の通訳者として独立人事・国際人材担当へ転身多言語カスタマーサポートの管理職へ
高度専門職・マネージャーのキャラクターイラスト

HIGHLY SKILLED PROFESSIONAL & MANAGER高度専門職・マネージャー

600–1200万円 目安

専門性と実績をポイント制70点分に翻訳し、部下を持つマネジメント職として組織を動かす。技術力より「日本の商習慣で決裁を通せるか」が評価の核になる。日常は経営会議・部下の評価面談・海外拠点との調整だ。

入り方
学歴・年収・実務年数・研究実績などをポイント換算し70点以上で取得。技術・人文知識・国際業務からの切り替えが王道ルートで、永住申請に必要な在留年数が最短1〜3年に短縮される。
市場感
大企業のエリートだけの制度ではなく、年収や実務経験でも加点できるため中堅企業のマネージャー層でも到達者が増えている。転職時はポイントが変動するため、面接前に自分の点数を再計算しておく人が評価される。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 部門の予算・採用計画の策定。日本人経営陣への説明資料は「結論から先に」の型で作る
  • 部下(多国籍チームのことが多い)の評価面談と育成計画
  • 海外拠点・取引先との折衝。本社と現地の板挟みになる場面が最も神経を使う
  • 高度専門職の在留資格更新に向けたポイント要件の管理。転職・降格は点数に直結する

面接で評価される経験

  • マネジメント経験(部下の人数・予算規模を数字で語れること)
  • 日本の意思決定プロセス(稟議・根回し)を理解して動いた経験

向いている人

二つの文化のルールを両方使い分けられる人。数字と人情の両方を扱える人。

次の一歩 永住権を取得して選択肢を広げる事業部長・役員候補へ独立してコンサルティングを行う
現場リーダー・班長のキャラクターイラスト

SITE LEADER現場リーダー・班長

350–550万円 目安

特定技能スタッフと日本人職員が混在する現場を、実際に手も動かしながらまとめる橋渡し役。指示を出すより先に「自分がやって見せる」のが外国籍リーダーの信頼の作り方。日常は朝礼・作業割り振り・新人のOJT・上司への日本語報告だ。

入り方
特定技能2号または技人国ビザで数年の実務経験を積んだ後、社内昇格で就くのが主流。班のメンバーに他国籍者がいる現場では母語対応力もそのまま評価される。
市場感
多国籍の現場が増えるほど「両方の言葉と文化がわかるリーダー」への需要が強まっている。面接では「言葉が通じないメンバーにどう指示を通したか」の具体策を必ず聞かれる。
この職種をもっと深く

仕事の中身

  • 朝礼での作業割り振り。多言語混在の班では図やジェスチャーも交えて指示を通す
  • 新人(特に自国からの技能実習生・特定技能者)へのOJT。自分が受けた指導の型を渡す
  • 日本人管理者への日本語での進捗報告。数字と結論を先に言う型を覚える
  • メンバー間のトラブル(言葉の行き違いなど)の一次仲裁

面接で評価される経験

  • 多国籍メンバーをまとめて成果を出した具体的なエピソード
  • 日本語での報告・連絡・相談が業務レベルでできる証拠

向いている人

自分がプレーヤーであり続けながら人を育てられる人。板挟みを厭わない人。

次の一歩 係長・工場長候補へ特定技能の教育担当(監理団体連携)へ永住権取得後に管理職として転職

この地図の登り方 — 王道は3本

現場から専門職・管理職への王道特定技能(製造業)現場スタッフ特定技能2号(技能検定合格)現場リーダー・班長在留資格の切り替え高度専門職・マネージャー
専門職から高度専門職・永住への直行ルートITエンジニア(技術・人文知識・国際業務)実務経験・年収でポイント積み上げ高度専門職・マネージャー永住権申請
語学力を武器に立場を変えるルート特定技能(外食・宿泊)スタッフ日本語力を伸ばす(N2→N1)通訳・多言語コーディネーターまたは貿易事務・国際営業(技人国)

どのルートも、在留資格の階段と日本語力の階段は別々に上がる必要があります。焦って在留資格だけ切り替えても、面接では必ず「その日本語力でこの仕事の何ができるか」を聞かれます。逆に日本語力だけ伸ばしても資格が働ける範囲を広げてくれるわけではありません。自分がいまどの段にいて、次にどちらの階段を上るべきかは、適性診断で座標を確かめてみてください。

地図の上の、あなたの現在地を確かめる。

約4分の適性診断で、あなたが現実的に狙える進路タイプと、次に読むべき記事が分かります。

適性診断を受ける → 記事から読む

仕事のモヤモヤ、AIに話してみませんか

転職するかどうかは、あとで決めて構いません。
「キャリアのたね」は、対話しながら引っかかりを整理して、あなたの強みを言葉にしていくサービスです。

話しはじめてみる(無料)

登録不要・無料。求人の紹介から始めることはしません。運営:ポテンシャライト